Natti Natasha ha pubblicato online il video del suo nuovo singolo “Me Estás Matando” (“Mi Stai Uccidendo”).

Prodotto da Anréas Castro, il brano che parla di violenza contro le donne, di danni fisici e psicologici, ha suscitato forti emozioni durante la cerimonia del Premio Lo Nuestro 2020, dove è stato presentato per la prima volta.

Su YouTube, la clip è diventata il numero 3 nelle tendenze e in pochi giorni ha superato i tre milioni di visualizzazioni.

“ME ESTÁS MATANDO” – Testo (Lyrics) e Traduzione

No, nunca me has golpeado
Nunca me has tirado contra la pared
Pero, salen de tus labios
Palabras hirientes y tú infidelidad

Me estás matando
Sin ponerme encima un solo dedo
Sin darme a beber ningún veneno
Tú me estás rompiendo el corazón
Me estás matando
Sin tirarme contra la ventana
Sin pegarme ni una cachetada
Oye tú, mi amor, me estás matando

Si, todo este desvelo
Esperando que llegues y tú no ha’ de llegar
Más tanta indiferencia
Y ocultando algo, en tu celular

Me estás matando
Sin ponerme encima un solo dedo
Sin darme a beber ningún veneno
Tú me estás rompiendo el corazón
Me estás matando
Sin tirarme contra la ventana
Sin pegarme ni una cachetada
Oye tú, mi amor, me estás matando
Entiende por favor, me estás matando

No, non mi hai mai colpita
Non mi hai mai lanciato contro il muro
Ma, vengono fuori dalle tue labbra
Parole ferite e infedeltà

Mi stai uccidendo
Senza mettere un solo dito
Senza darmi alcun veleno da bere
Mi stai spezzando il cuore
Mi stai uccidendo
Senza buttarmi contro la finestra
Senza colpirmi o uno schiaffo
Ehi tu, amore mio, mi stai uccidendo

Sì, tutto questo sviluppo
Aspettando che arrivi e non deve arrivare
Più tanta indifferenza
E nascondere qualcosa, sul tuo cellulare

Mi stai uccidendo
Senza mettere un solo dito
Senza darmi alcun veleno da bere
Mi stai spezzando il cuore
Mi stai uccidendo
Senza buttarmi contro la finestra
Senza colpirmi o uno schiaffo
Ehi tu, amore mio, mi stai uccidendo
Capisci per favore, mi stai uccidendo

Me Estás Matando - Natti Natasha (Cover)

Scrivi

La tua email non sarà pubblicata

* Questa casella GDPR è richiesta

*

Accetto

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Translate »